サオダット・イズマイロボ「18,000の世界」ほか

サオダット・イズマイロボ［ウズベキスタン／フランス］

「18,000の世界」ほか

Saodat Ismailova [Uzbekistan / France]

“18,000 worlds” and more

映画上映

中央アジアの女性たちが語り継ぐ複数の異世界。
境界から立ち現れる共同体の記憶への旅。

ウズベキスタン出身の映像作家・アーティスト、サオダット・イズマイロボ。2022年ヴェネチア・ビエンナーレおよびドクメンタ15に出展、2023年にはアムステルダムのEye Film Museumで個展を開催するなど、世界中で大きな注目を集めている。
彼女のカメラが捉えるのは、ウズベキスタンの砂漠や古代遺跡、過去と現在のイスラーム世界の都市と人々、動物たち、旧ソ連時代に建設された建物群など、ウズベキスタンの風景そのものだ。その中で、中央アジアに伝わる神話や民話、儀式や風習が、世代を超えた女性たちによって静かに語られ、演じられていく。そこでは現実と異世界の境界が曖昧になり、集団的な記憶が立ち現れては消え、圧倒的な映像美が見るものを誘う。
今回のシアターコモンズでは、近年の代表作一挙5作品の日本初上映が日本語字幕付きで実現する。1930年代から80年代のウズベキスタンの長編映画やソ連時代のプロパガンダ映画をコラージュした『彼女の権利』、イスラーム神秘主義の宇宙観から着想を得た2023年の最新作『18,000の世界』、ドクメンタで話題を集めた中央アジアのシンデレラ物語『ビビ・セシャンべ』など、私たちを異世界へと誘う作品群は、見るものの網膜と脳内に静かな革命をもたらすに違いない。

上映作品（上映順）

『彼女の権利』（2020）15分
『亡霊たち』（2017）24分
『18,000の世界』（2023） 31分
『ビビ・セシャンベ』（2022）52分
『Chillpiq』（2018）17分

プロフィール

サオダット・イズマイロボ
タシケントとパリを拠点に活動。タシケント国立芸術学院とフランスのル・フレノワで学ぶ。ポスト・ソビエト時代に誕生した中央アジアのアーティスト第一世代の重要な発言者として知られる。2004年に発表したドキュメンタリー映画『アラル。Fishing in an Invisible Sea』（カルロス・カサスと共に制作）はトリノ映画祭で最優秀ドキュメンタリー賞を受賞。シネファウンデーションの支援を受けた長編映画『沈黙の40日』（2014）はベルリン国際映画祭でプレミア上映され、カンヌ国際映画祭に出品。2013年のヴェネチア・ビエンナーレで初のビデオインスタレーションを発表し、2022年には同芸術祭のメイン展示「The Milk of Dreams」に作品が選出された。ドクメンタ15（2022）では、中央アジアのアーティスト・コレクティブ「ダヴラ」を立ち上げた。イズマイロボの作品は、ポンピドゥー・センター、アムステルダム・ステデライク美術館、アルマトイ近代美術館などに収蔵されている。

日時

3月1日（金）18:30–21:00
3月2日（土）11:00–13:30/15:30–18:00
＊アーティスト・トーク｜13:30–15:00
3月3日（日）11:00–13:30/14:00–16:30
＊フォーラムあり（要予約）
3月9日（土）14:00–16:30/17:00–19:30
3月10日（日）11:00–13:30/14:00–16:30

上演時間

約150分

会場

東京日仏学院エスパス・イマージュ
〒162-8415 新宿区市谷船河原町15 東京日仏学院 2F

チケット

一般｜1,000円
＊全席自由席
＊シアターコモンズ’24の以下のプログラムには、本プログラムの鑑賞券が付いております。（別途要予約）
・アピチャッポン・ウィーラセタクン『太陽との対話（VR）』
・Q / 市原佐都子『弱法師』
・ナスタラン・ラザヴィ・ホラーサーニ『Songs for no one – 誰のためでもない歌』
＊サオダット・イズマイロボによるアーティスト・トーク（3/2開催）のご参加方法について
・確実にお席を確保したい場合は、3月2日（土）11時の回のチケットをご予約ください。上映後、そのままのお席にてトークにもご参加頂けます。
・上記以外の日時でご鑑賞のお客様でも、受付にてチケットをご提示いただければ、残席がある限り、先着順にてトークをご鑑賞頂けます。

チケット購入はこちら

上演言語

日本語字幕付き

クレジット

監督・シナリオ・撮影｜サオダット・イズマイロボ

会場協力｜東京日仏学院