Joana Hadjithomas and Khalil Joreige［Lebanon / France］
“ISMYRNA” and more
- 映画上映
ジョアナ・ハジトゥーマ＆カリル・ジョレイジュの映像作品３本を一挙上映。
レバノン出身で、パリを拠点に活動する映画監督・アーティストのジョアナ・ハジトゥーマ＆カリル・ジョレイジュ。今回、スパイラルホールでのレクチャーパフォーマンス『オルトシアのめくるめく物語』の上演に合わせて、作家自身が現在の中東情勢を踏まえてセレクトした映像作品３本を日本初公開する。
映画『スミルナ』（2016）のタイトルは、トルコの都市、現在のイズミルの古い呼び名だ。ここにルーツを持つ作家は、同じく同地にルーツを持つ画家・詩人との対話を通じて、実際には訪れたことのない都市を想像しながら、複雑な地域における歴史の継承について問いを巡らす。同時上映する、停電中のベイルート国立博物館で撮影された『酔った愛たちの石棺』、ギリシャの詩人カヴァフィスの詩とともにベイルートの遠景が移りゆく『蛮族を待ちながら』の鑑賞と合わせて、レバノンを生きてきた作家たちの目とともに、中東の今に思いを馳せてみる特別な時間となるだろう。
プロフィール
ジョアナ・ハジトゥーマ＆カリル・ジョレイジュ
映像作家、アーティスト。写真やインスタレーション、パフォーマンス、映像作品を通じて、イメージや表象の製造、想像の構築、歴史の記述を探求する。受賞作に、『メモリー・ボックス』（原題：“Memory Box”、2021年）、『スミルナ』（原題：“ISMYRNA”、2016年）、『レバノンロケット協会』（原題：“The Lebanese Rocket Society”、2012年）、『私は見たい』（原題：“Je veux voir”、2008年）など。2017年、“Unconformities”プロジェクトでマルセル・デュシャン賞を受賞。ともに、Correspondaences、Metropolis、シネマテーク・ベイルートといったレバノンの文化団体に深く関わっている。
日時
2月26日（水）19:00 ＊ポストトークあり
3月1日（土）11:30 / 16:30
3月2日（日）11:30 / 13:30
上演時間
『スミルナ』（49分）
『酔った愛たちの石棺』（7分）
『蛮族を待ちながら』（４分）
会場
東京日仏学院 エスパス・イマージュ
〒162-8415 新宿区市谷船河原町15 東京日仏学院 2F
チケット
単券
1,000円
＊全席自由席
＊シアターコモンズ’25の有料プログラム（コモンズ・フォーラム以外）チケットのご提示で、映画上映「スミルナ」ほか を無料でご鑑賞いただけます。チケット選択時に「【他プログラム購入者向け】無料予約（¥0）」をお選びいただき、ご希望の回をご予約ください。
＊当日は会場受付にて、ご購入いただいたプログラムのチケット画面をご提示ください。
＊ご予約がなくても当日空きがあればご鑑賞いただけますが、入場は事前予約をされた方が優先となります。
上演言語
フランス語（英語・日本語字幕付き）
アクセシビリティ
＊日本語字幕
＊受付で筆談対応可能
クレジット
監督｜ジョアナ・ハジトゥーマ＆カリル・ジョレイジュ
共催｜東京日仏学院
助成｜在日フランス大使館／アンスティチュ･フランセ、笹川日仏財団
